Somos
Librería
Contribuir
Cursos y Talleres
Inscripcíon
Recursos
Becas
Personal
Indice
About
Bookstore
Contribute
Courses & Workshops
Registration
Resources
Scholarships
Staff
Home

Go back
Volver

PROGRAMA DE ESTUDIOS DE IDIOMA
Cursos y Talleres

The MACC Ministry Formation Program

(with its three components of the Mini Pastoral, Hispanic Pastoral Ministry, and Language Studies)

is accredited through the
United States Conference of Catholic Bishops Commission on Certification and Accreditation
 3211 South Lake Drive, Suite 317, St. Francis, WI 53235-3702
(414)486-0139

in English


Contact Us

Contáctanos

Nos comprometemos a trabajar por fortalecer la comprensión entre las muchas culturas que comparten nuestra fe católica, promover la comunicación intercultural entre nuestro pueblo y ver que quienes prestan los servicios espirituales en nuestras comunidades adquieran el idioma y habilidades culturales necesarios para el cuidado pastoral de los inmigrantes entre nosotros. (Acogiendo al forastero entre nosotros: Unidad en la Diversidad, USCCB, 2000, 35)

Calendario IPS / IS , IPE

Para lograr la visión de unidad en la diversidad, los Obispos católicos de EE.UU. animan a todos los ministros de la Iglesia en Estados Unidos a prender otro idioma además del inglés y a “adquirir conocimientos culturales pertinentes a su ministerio.” Igualmente animan a ministros nacidos en otros países a “adquirir dominio del inglés tan rápidamente como sea posible…a fin de promover la comunión de sus comunidades con la Iglesia mayor en Estados Unidos…” (43) Como respuesta, MACC ofrece un componente excelente de idioma pastoral para ayudar a los ministros a adquirir destreza en inglés o español. Las siguientes características del componente de idioma en el programa de MACC reflejan su don singular a la Iglesia multicultural del siglo veintiuno:

I. Enfoque Pastoral y Cultural  

Enfoque: Habilidades en el idioma para la pastoral – Los estudios de idioma en MACC desarrollan o fortalecen la destreza en el idioma para la pastoral, la liturgia, la predicación, la organización y otras fases de la pastoral en situaciones bilingües. El ambiente de apoyo y oración anima a los participantes a practicar las nuevas habilidades adquiridas en el idioma. Las oportunidades para practicar las nuevas habilidades en el idioma incluyen la oración de la mañana y la liturgia eucarística (ambas bilingües) y la vida cotidiana con     participantes de muchas diferentes culturas que estudian en MACC.

  

II. Clases en grupos pequeños y atención individual

Enfoque: Necesidades específicas de los participantes - A propósito MACC mantiene los grupos pequeños en las clases de idioma para que cada participante tenga bastante oportunidad de hablar y participar durante el tiempo de clase. El horario de clases diario incluye conversación, fonética, gramática y vocabulario pastoral. Los participantes tienen la flexibilidad de avanzar a su propio paso. Además, los maestros están dispuestos a reunirse individualmente con los participantes para ayudarles en sus necesidades específicas.

III. Laboratorio de Idiomas Basado en Computadoras  

Enfoque: Práctica individualizada - MACC provee un laboratorio de idiomas con los adelantos técnicos al día y anima a los participantes a usarlo diariamente para la práctica independiente del idioma que están aprendiendo. Los programas son fáciles de usar y proveen actividades y ejercicios para mejorar la comprensión oral y la pronunciación. Conforme aumenta la destreza del/de la participante, los programas en la computadora continúan afirmando lo que se aprende en el salón de clase.

 

 

IV. Metodologías para el Aprendizaje de Adultos

Enfoque: Estudiantes adultos – Los participantes que vienen a MACC traen al proceso de aprendizaje una riqueza de experiencias vividas. Están motivados por sí mismos y saben que necesitan aprender bien el idioma. Los maestros los apoyan para que logren sus metas específicas. No hay exámenes ni se dan calificaciones, excepto a los que participante en las clases y desean obtener crédito académico.

 

El programa de estudios de idioma en MACC incluye:

•  Español Intensivo Pastoral (IPS)

•  Español Intensivo (IS)

•  Inglés Intensivo Pastoral (IPE)

•  Español para Hispanos

•  Adiestramiento en la Pronunciación del Inglés en Estados Unidos

Los programas Español Intensivo Pastoral (IPS), Español Intensivo (IS), y el Inglés Intensivo Pastoral (IPE) se ofrecen durante el día, en todo el año, en unidades de tres semanas. Se enseña IPS, IS Y IPE en cinco niveles: principiante, más que principiante, intermedio, más que intermedio y avanzado. El programa IS es para personas que necesitan aprender español para sus negocios, viajes, ayudar a otros en el cuidado de su salud, o en otras situaciones no relacionadas con la pastoral. Clases especiales de vocabulario y de práctica de terminología específica a las necesidades de los participantes, personalizan y enriquecen toda la experiencia de aprendizaje.

 

El Programa de Estudios de Idioma ofrece los siguientes cursos, en grupos pequeños y en todos los niveles, para aprender español e inglés: Español Pastoral Intensivo (IPS), Español Intensivo (IS) e Inglés Pastoral Intensivo (IPE). MACC se enorgullece al anunciar que el Programa de Estudios de Idioma es el único programa de esta clase que ha sido acreditado inicialmente por la Comisión para Certificación y Acreditación de la Conferencia Estadounidense de Obispos Católicos.

Los participantes en IPE y IPS pueden obtener crédito académico por medio la Escuela de Teología de los Oblatos. Los que desean obtener crédito deben inscribirse por un semestre completo, bien sea en el otoño o en la primavera.

Para IPS y IS, MACC recomienda por lo menos seis semanas de estudio para los principiantes. Para IPE, se recomienda por lo menos 12 semanas de estudio inicial para principiantes.

 

Los programas de Español Pastoral Intensivo (IPS), y de Inglés Pastoral Intensivo (IPE) se ofrecen durante el día, todo el año, en sesiones de tres semanas cada una. El plan de estudios para los programas IPS e IPE está diseñado para personas que tienen, o que están pensando ejercer, su apostolado en situaciones multiculturales. Las clases ponen atención especial en la conversación necesaria para comunicarse cultural y pastoralmente y los participantes desarrollan las habilidades que son útiles en parroquias multiculturales, en grupos ecuménicos, en organizaciones pastorales y en situaciones de servicio social.

El programa de Español Intensivo (IS) también se ofrece todo el año en sesiones de tres semanas para personas que desean aprender español para negocios, viajes u otras razones que no se relacionan con un apostolado explícito. Las clases de gramática y conversación del programa se toman junto con los participantes de IPS. Además, clases especiales con vocabulario y práctica de terminología específica a las necesidades del participante personalizan y enriquecen la experiencia de aprendizaje.

Calendar - Calendario IPS / IS , IPE

Se enseñan los programas IPS, IS e IPE en cinco niveles: principiante, 2° nivel de principiante, intermedio, 2° nivel de intermedio y avanzado. En todos los niveles se hace hincapié en las habilidades de entender y hablar e incluyen conferencias sobre temas culturales y pastorales. El horario diario de clases incluye conversación, fonética, gramática y vocabulario pastoral. Además, se pueden hacer arreglos para los participantes avanzados que desean participar en un apostolado local o en otra organización a fin de tener diariamente experiencias prácticas con el idioma.

Inglés Intensivo Pastoral (IPE)
Ofrece grupos pequeños para todos niveles de capacidades en Inglés.

MACC orgullosamente annuncia que el Programa de Estudios de Lenguas es el único programa de este tipo en los Estados Unidos con acreditación de la Conferencia de la Commisión de Obispos Católicos Estadounidenses en la Certificación y Acreditación Estadounidense.

El Programa IPE incluye un estudio lleno en la gramática y estructura, fonética y temas pastorals del InglésParticipantes pueden aplicar su aprendizaje del Inglés a cualquiera situación.


Mastering U. S. English Pronunciation
Este taller se derige a la enseñnza a hablantes no-nativos del Inglés Estadounidense la intonación y manera de habla común en los Estados Unidos.

Participantes deben de hablar y entender el Inglés fluentemente a que este taller se enfoca solamente en el acento y formas de habla únicos a los Estados Unidos.

Las clases se conductan en grupos pequeños e incluye sesiones en el estrés y pauses en el habla, como las
palabras se juntan en una frase y otros temas que ayudan a participantes aprender y entender Inglés Estadounidense habladoSesiones diarias individuales están incluidas en el horario para proveer participantes con práctica uno-a-uno y reaprovechamiento.

Participantes compran un paquete de libro de texto/disco compacto que pueden usar para individualmente seguir trabajando con sus formas de habla después de que el curso ha terminado.

Participantes nuevos pueden asistir solo la primera parte y regresar a tomar la segunda parte a otra fecha que se ofrece o se puede quedarse para las dos semanasParticipantes que han tomado la primera parte pueden solamente asistir a la segunda semana de este taller.

Tutoría
Tutoría privada se ofrece para sesiones de lenguaje individual dirigidas a necesidades especificas individuales.


Maestros
Los maestros de MACC vienen de diversas conocimientos y experiencias en educación con años de dedicación en la enseñanza de Educación de Adultos, Inglés y EspañolNuestros maestros se enfocan en habilidades individuales  para reforzar fuerzas y derigirse a debilidades dando al estudiante una base firma en las estructuras del idioma.

Los libros de texto de las clases son:

Beginning Pastoral English
Focus on Grammar-Basic levels
Pronouncing American English
Oxford Picture Dictionary
El Oracional Bilingüe

Intermediate/Intermediate Plus Pastoral English
Focus on Grammar - Intermediate and High Intermediate Levels
Pronouncing American English
Oxford Picture Dictionary
El Oracional Bilingüe

Intermediate Plus/Advanced Pasteral English
Focus on Grammar - High Intermediate and Advanced Levels
Pronouncing American English
Oxford Picture Dictionary
El Oracional Bilingüe

Top of Page - Volver

Fechas para el Inglés Intensivo Pastoral (IPE)

Nota: En los Días del Viernes y Jueves Santo, actividades culturales y religiousas especiales se programan en vez de las clasesProgramas regulares empiezan a las 3:00 pm y terminan a mediodía el viernes

2007

SPRING / PRIMAVERA

Abril 9-27

SUMMER / VERANO

Mayo 28 - Jun 15
Jun 18 - Jul 6

Jul 9-13

FALL / OTOÑO

Ago 26-Sept 14 (Solo IPE)
Sept 17-Oct 5

Oct 8-26
BREAK /
DESCANSO: Oct 29 - Nov 2
Nov 5-21*
Nov 26 - Dic 14
*THANKSGIVING BREAK /
DíAS LIBRES: Nov 22 - 23

2008

SPRING / PRIMAVERA

Ene 6 - 25 (Solo IPE)
Ene 28 - Feb 15

Feb 18 - Mar 7
BREAK /
DESCANSO: Mar 10 - 14
Mar 17 - Abril 4
Abril 7 - 25

SUMMER / VERANO

Jun 2-20
Jun 23 - Jul 11
Jul 14 - Ago 1

FALL / OTOÑO

Ago 24 - Sept 12 (Solo IPE)
Sept 15 - Oct 3

Oct 6 -24
BREAK /
DESCANSO: Oct 27 - 31
Nov 3 - 21
Nov 24- Dic 12*
*THANKSGIVING BREAK /
DíAS LIBRES: Nov 27 - 28

   

 
 

Top of Page - Volver

Spanish For Hispanics
If you grew up speaking Spanish but never learned the grammar rules or where to put the accent marks, this workshop is for you! This one-week intensive course targets the needs of Hispanics who are native Spanish and English speakers but have not had the opportunity to study Spanish as a language. Classes focus on spelling, grammar, pronunciation, accentuation, vocabulary enhancement, and other language needs. Both oral and written practices are provided.

   2007

SPRING
Jan 8 - 12

FALL
Aug. 27 - 31

2008

SPRING

Jan 7 - 11

FALL  
Aug. 25 - 29

El costo para los cursos de inglés o español
(una sesión de tres semanas)


Inscripción
$ 75.00
Matrícula
$1005.00
Examen
$50.00
Laboratorio
$30.00
Hospedaje
$1,080.00
Subtotal
2,240.00

Los libros

(más o menos)

$295.00
Total
$2,535.00

PLEASE NOTE:
1. The room and board costs listed above are for single occupancy. When double occupancy is the only option, the costs are reduced accordingly.

2. Prices are subject to change. Please call for pricing information.

Top of Page - Volver

Resources
Back to the top

Mexican American Cultural Center
3115 West Ashby Place
P.O. Box 28185
San Antonio, Texas 78228-5104
Phone (210) 732-2156 • Fax (210) 732-9072